Argentina: Associações de tradutores no país de Jorge Luis Borges

Localizada na América Latina, a Argentina é uma federação de 23 províncias e uma cidade autónoma, Buenos Aires. É o oitavo maior país do mundo em área de superfície e o maior entre as nações de língua espanhola.

O país que deu ao mundo escritores famosos como Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Bioy Casares Adolfo, Roberto Arlt ou Sábato Ernesto tem cerca de 42 milhões de habitantes.

A Lexis estima que existam pelo menos 10 associações de tradutores na Argentina.

A Associação de Tradutores e Intérpretes Argentinos (AATI) nasceu em 1982, a partir do entusiasmo de um grupo de profissionais altamente motivados.

A ADICA é uma associação de tradutores que foi fundada a 2 de outubro de 1979, com o objetivo de representar os intérpretes simultâneos e consecutivos na Argentina.

Na Argentina, existem também as associações locais de tradutores como a CTPCBA, uma associação de tradutores de tradutores juramentados da cidade de Buenos Aires, e a CTPZN, uma associação de tradutores fundada em 1995, por um grupo de tradutores que sentiram a necessidade urgente de estabelecer um espaço de intercâmbio e colaboração com outros profissionais da área norte de Buenos Aires.

Também é esse o caso da CTPPC, uma associação de tradutores dedicada ao mesmo tipo de profissionais, fundada em 1991, e a associação de tradutores juramentados em Santa Fe, ambas sediadas em in Cordoba,

O mesmo vale para estas duas associações de tradutores. A CTPS é uma associação de tradutores, fundada em 1998 em Bahía Blanca, uma cidade situada no sudoeste da província de Buenos Aires, que também reúne tradutores juramentados.

A TRADUBA é uma associação de tradutores que reúne os membros que o estudam ou estudaram na Universidade de Buenos Aires, uma instituição de ensino que goza de enorme prestígio tanto a nível local quanto internacionalmente.

A AATT  é a associação de tradutores argentina para os tradutores técnico-científicos. Foi fundada em 2000.

Outra associação de tradutores é a ADICA: Establecida em 1979, esta associação de tradutores argentinos representa mais de 60 intérpretes profissionais simultâneos e consecutivos bem conhecidos a nível local.

Se quiser manter-se informado sobre as associações de tradutores de outras partes do mundo, aqui vai uma pista. A Lexis Notícias está dividida em sete regiões:

Associações de Tradutores África | Associações de Tradutores América Norte | Associações de Tradutores América Latina | Associações de Tradutores Ásia Pacífico | Associações de Tradutores Eurásia | Associações de Tradutores Europa | Associações de Tradutores Global

A LEXIS INFORMA:
A Lexis tem todo o prazer em receber e publicar notícias sobre eventos e outras iniciativas da sua associação de tradutores. Envie-nos por favor os comunicados de imprensa da sua associação de tradução para o email editorial@lexis.pro. Lexis – Ligações com sentido

Leia outras notícias sobre associações de tradutores na América Latina.

PUB
A versão portuguesa da Lexis Notícias das Associações de Tradutores é-lhe trazida em parceria com a AP | Portugal, a empresa de tradução e serviços linguísticos especializada na língua portuguesa. Aproveite e faça já o teste gratuito sobre o Novo Acordo Ortográfico da AP | Portugal.