A Lexis ganha terreno no Brasil

A Lexis tem tido boa aceitação no Brasil e uma rápida penetração no país. Com mais de 200 milhões de habitantes, a terra do samba e de escritores famosos como Chico Buarque ou Jorge Amado é o maior país da América do Sul – e o quinto maior do mundo.

Em fase de crescimento económico, o país, transformado em estaleiro de obras gigante por causa do Mundial de Futebol de 2014 e dos Jogos Olímpicos de 2016, tem aberto portas a empresas estrangeiras, nomeadamente portuguesas, e já disse, por mais do que uma vez, que nos próximos anos vai precisar – precisa já – de milhares de profissionais qualificados. Ora, os tradutores e intérpretes são cruciais para o sucesso de eventos desta envergadura.

O crescimento da Lexis no Brasil pode estar relacionado com todas estas transformações. A comunidade internacional de tradutores Lexis é cada vez mais uma referência entre tradutores e intérpretes e junto das associações de tradutores.

Este facto não será alheio à divulgação que a Lexis, através do seu projeto noticioso, tem vindo a fazer de associações de tradutores de todo o mundo – se pretende divulgar eventos e outras iniciativas da sua associação de tradutores, envie-nos essa informação para editorial@lexis.pro – e de matérias que são do interesse de todos os profissionais deste meio.

O sucesso da Lexis está igualmente relacionado com a presença desta comunidade nas redes sociais: estamos presentes no Facebook, no Twitter, no Google+ e em muitas outras plataformas.

Se ainda não é membro da Lexis, saiba que ao fazer parte desta comunidade de tradutores torna-se automaticamente fornecedor oficial do Syntax.pro. Aliás, como membro da Lexis, um dos seus privilégios é o acesso ao Syntax Advance, um motor de busca exclusivamente profissional que faz parte deste projeto associado.

Ao tornar-se membro Premium, a Lexis e a Red Horse – outro projeto associado – oferecem-lhe um completo e personalizável acordo de confidencialidade multilingue para assinar em conjunto com os seus clientes.

E há mais: são várias as vantagens que a Lexis e os seus parceiros oferecem aos membros da comunidade.

A Lexis aconselha-o a escolher a sua língua materna como idioma de trabalho quando estiver a preencher o seu perfil.

Leia outras notícias sobre associações de tradutores globais.

PUB
A versão portuguesa da Lexis Notícias das Associações de Tradutores é-lhe trazida em parceria com a AP | Portugal, a empresa de tradução e serviços linguísticos especializada na língua portuguesa. Aproveite e faça já o teste gratuito sobre o Novo Acordo Ortográfico da AP | Portugal.